Butchering generates filth but only final meal prep checks filth for food poisoning chance. So when you have extra space and resources it’s good to separate butchering from cooking to have the lowest chance of food poisoning. Also in an airlock design it keeps colonists from dragging bleeding dead animals through the kitchen.