First day in the dorms at college I see a name tag next to a door that says “Shithead” and thought what a mean joke to play! Turns out her name was shi-thee-ad. Rest of the year she was Thea.
Also worked with a woman named “Noname” (no-nam-ay) and apparently that gave her all sorts of trouble on official forms.