On my own end, I can get Lemmy 0.18 instances such as .ml to un-pend by unsubscribing and re-subscribing, but Lemmy 0.17 instances such as .world or beehaw always show up as pending (despite sending posts over)
I think it’s just the acknowledgements those instances are supposed to send to your instance being lost in transit. Everything seems to work fine otherwise