You read it correctly, that’s what I meant. Both different areas with different gravity patterns but also slight variations day to day like the weather with occasional freak occurances
I think reversal would be rare and restricted to very specific areas
Custom gravity beds would be cool. Personally I’d imagine they’d involve being immersed in some kind of ultra buoyant liquid designed not to cause problems with sustained skin contact