You can install and update it using obtainium. I haven’t used it before using it for infinity for lemmy and it works perfectly. Obtainium itself can be installed over android, although I’m not sure it’s in the standard repo (I got it from the IzzyOnDroid repo)