Solid Explorer, since I can mount an SFTP volume using keyfile authentication.
The only thing I don’t like is that it uses its own file encryption system instead of a more open solution like Cryptomator. I know Cryptomator exists, but I can’t access SFTP volume using keyfile authentication with it…