So the first question is what do you want? Do you want projects done with the group? Do you want to help toxic person? Do you want friend group without toxic guy? What do the non toxic people want? The advice will change a lot based on what the priorities are.