I really enjoy playing a video game on one monitor and watching/listening to something on the second monitor. Hollow Knight + Critical Role got me through some tough times, tbh.
Its not necessarily relaxing depending on the game, but I always feel better and more relaxed afterwards.