I thought, without context, that the punchline of the comic was just pointing out the internet is a strange place and federal agents fighting hate crimes must do increasingly weird stuff to do their job.
Unfortunately the creator of this comic is a holocaust denier. One of his comic references RNG to come up with holocaust death tolls. I think this comic was just made to make fun of people fighting hate crimes, or to imply non-heteronormative people are neo-Nazis.
Book your appointment now (lemmy.world)
Hardcore infiltration (lemmy.ml)