Governments have been PAYING to inform the public via commercial services for… ever? And requiring citizens to do the same. Have you ever seen a public notice in a newspaper? At least posting on Twitter is free (for now).
They mentioned stash space near the end. No quick fix but they are working on it. Smaller changes like jewels going to materials instead of inventory should help in the nearer term.