There was that old Voyager fps, Elite Force, that kicked ass.
I put a stupid amount of hours into Starfleet Command. Probably my all time favorite. I’m the kind of person who geeks out on power and shield management.
I played a lot of Sins of a Solar Empire and I mention that because there was a cool Star Trek mod for that game I played for a bit.
Lastly, I played STO for a couple years. Loved the story and space combat but man the ground missions a slog. Still I enjoyed that game a bunch.
I feel like I’m missing something but I can’t think of any more.