Lvm can get you 80% of the way to basic zfs. I’m a bit similar, old school Unix who likes debian because it makes sense, but storage is one of my dominating constraints so zfs is mandatory (even if I hate stuff like the way the arc works by default).