Besides what everyone already said, I would emphasize docker. Just take the plunge and learn it. It will make hosting and keeping things organised much easier.
If you want to go the extra mile, you could have a look into ansible, to make your build reproducible. But it’s probably overkill for now. You’d probably take so long to get anything done that you might lose interest.