I don’t know which router equipment you’re using so I can’t advise further, however, In your DHCP server settings you need to set the DNS server to your AdGuard DNS and then release/renew your leases on your client devices. (This can be a command like ipconfig /release on your Win machines, or reconnecting your wifi on mobile devices).