I started reading Jhereg by Steven Brust, and it takes resurrection magic into account with the world building. Part of assassination involves hiding the body until the resurrection window passes. IIRC, the legal penalties for murder are also much less severe if you just kill someone, rather than make sure they’re permanently dead.
There are also “Morganti” weapons. They’re pretty much the Black Blade from Elric, so they eat souls. So not only do they make resurrection impossible, but the victim is extra dead, not even existing in an afterlife. As a result, using one is a high crime, punishable by death… by Morganti blade.