We actually got to see how the Klingons and Federation deal with random bullshit differently in the recent "Subspace Rhapsody" episode of Strange New Worlds. The Enterprise triggered an effect that caused them to break into musical numbers, and their reaction was to experiment to figure out what caused them and how many people they could get involved in a musical number at once.
The Klingons sent a fleet to blow up the concept of musicals.