You should be using an email forwarding/alias service such as SimpleLogin, or apples proprietary hide my email service for example. You can have an infinite amount of alias emails that all forward to your main, and have 100% control over.
The other option is older school, just make another account somewhere. You can also create automated rules to just forward all emails from their to your main too.