The DOJ is careful to ask for a "narrowly tailored" gag order.
Gag orders are always problematic because of the First Amendment. At the very least, though, I see Chutkan granting the request about polling potential jurors.
The Supreme Court has said that in high-profile cases, a court can restrict public statements, but there is no clear rule for courts to apply, which is what makes them tricky.