First, this is how the cosmic web is predicted to be shaped, by all cosmological simulations (regardless of details on physics and numerics): a complex and multi-scale network of filaments, clustering in knots and separated by voids.
This is movie showing the evolution of the cosmic web of gas density, for a tiny slice crossing a random plane of my simulation.