There is zero evidence that the team performs better or worse since at no point did Tim stop being Tim. There is no base line.
If Tim had tried to pick up some points and the result was the rest of the team stumbling, that would be one thing. Tim didn’t, he kept doing his own thing because his team lead is afraid of Tim.