I have no experience with Roundsync but I’ve been using FolderSync and it’s just freaking amazing. All the knobs and dials you can turn is really amazing. Rsync is nice but we all know we need more than that. It’s not FOSS but it’s too good not to use. You should definitely check it out!