I think proxying everything through lemmy would have a pretty big bandwidth/scalability impact. I expect the lemmy clients dont send any unique user info on these image requests so not sure how useful it would be as a spy pixel? Maybe I’m missing something :-)