It’s trivial to get around these blocks. Handbrake will do most of the work for you. Start there.
Video game piracy is a lot harder. Even with older systems, you need to be comfortable with command line apps and a lot of trial and error. Start with the physical discs and go from there.