You can run Komga or anything with OPDS support then install and app that supports OPDS on your tablet. Mylar has a built in OPDS server option if you’re extra lazy 😎
I use Komga and “Paperback - A Komga Client” for my phone/ipad which I find to be a bit smoother then other OPDS clients though.