Please correct me if I’m wrong, but as far as I know Alpine Linux uses APK as package manager, but it has nothing to do with APK on android. (I said this just to clarify any misunderstood)
Honestly, I think the best you can do is downloading the Windows version and playing it on Wine, yeah, you can use Waydroid but why using an Android downgraded version when you can use the Windows version?