There’s a part of your brain called the chemoreceptor trigger zone which triggers the vomiting reaction. Dizziness is one of the things which can activate this zone. It’s thought that since dizziness is a common side effect of poisons, we’ve evolved to vomit whenever we’re dizzy.