But turning half the units in that tall building full of dense housing into short-term lets that are a nuisance to the people who actually live there is okay in your book? Because, as you say, objecting to that would be “NIMBY”.
Airbnb is way more profitable than conventional letting. Why would anyone offer stable leases to poor people when they can rent out the whole place for higher rates?
In some parts of my country, it is becoming functionality impossible for families to rent a property for a stable term, because landlords want properties vacant over the holidays for short-term lets.