12 things student loan borrowers should know about the return to repayment October's coming, and we're here to help you get ready.