The Seek app for a decent start. A spore print is usually a good idea too. Generally speaking you can never be too careful with foraged fungi, but these are some of the most recognizable ones out there. Do some image searching for “chicken of the woods” or “Laetiporus sulphurus”. Ehhh… or something like that, I can’t spell it offhand lol. Enjoy your amazing meal!