It shouldn’t be a problem, there are some really good Justin Roiland soundalikes, and it’s not like Rick’s voice hasn’t changed over the course of the show anyways.
The harder part will be finding someone with the right comedic timing. That’s Roiland’s bigger contribution to the show