Your mother’s reaction is the most clever thing I’ve ever read.
Allow me to gen-x-plain:
The thing isn’t necessarily apathy. It’s an acknowledgement of being able to handle the request regardless of the input. That’s what gen X does. We handle shit. Regardlessly.