I had never viewed this commercial before today. After reading the comments here, naturally I wanted to see it for myself and followed a link. I honestly didn’t see anything other than standard sibling interactions. The early morning “dreamy-style” lighting (prime coffee drinking time) is the only thing that gave off a romantic atmosphere of any kind. From the comments here it’s clear others see something between the two across but it feels like a bit of a reach to me.