I use a static html custom tab page to load from (not a bookmark) and lemmy is the only site that has this issue. Latest FF, Ungoogled-Chromium, normal Chromium - all behave the same. I also randomly end up ‘not logged in’ when opening lemmy threads in new tabs. Not always, but sometimes. Refresh always fixes it.