And just to complicate matters further, images in comments here don’t show up on Mastodon either!
If you’re making a top-level toot on Mastodon and cross-posting it here, the first image in the toot will become the post image here. But that’s sadly about it image-wise, so best to only use cross-posting when you’re only expecting text replies 😆