Tense exchange between a streamer and Twitch director speaks to the state of streamer-platform relationships