Neodori Forever - 46 reviews (Positive) is also part of the Summer Sale!
I just picked this up and it’s a fun and vibrant, pixel graphics, arcade style drifting game. There’s a ‘story’ mode followed by an endless mode to keep you busy and the soundtrack made its way onto my playlist. I don’t have a Steam Deck, but it seems like it’d be a good fit.