If you search for results before the OW2 PvP release last year, you’ll find a bunch of articles and comments, that say PvP is free, PvE is going to cost money.
You said repeatedly, that the engine changes between CSGO and CS2 are night and day, and I’m not disputing that. I just think, going from 6v6 to 5v5, reworking and rebalancing heroes to accommodate that, is also a night and day difference.
When I was talking about how the quality of a game mode shouldn’t matter in this discussion, I meant only when comparing the “name changes” for OW2 and CS2, and if a game “deserves” to be called a sequel.