If you read the forums you’ll see a constant argument between Killer and Survivor mains, each claiming the other is OP. As a filthy casual, it seems pretty balanced to me - and their continued back and forth reads as balanced to me, too.
Check out some of the streamers to get a feel for gameplay.