Nee eben nicht. Du kannst mit deinem Konto von einer Instanz Communities auf anderen Instanzen abonnieren. Es ist leider nicht ganz intuitiv, aber wenn du die URL der Community auf der anderen Instanz in die Suchmaske deiner Instanz eingibst, dann kriegst du einen Link, über den du abonnieren kannst, ohne auf der anderen Instanz ein Konto zu haben. Wie das in iOS genau funktioniert kann ich dir leider nicht sagen.