Ich würde gerne die Funktionsweise ändern. Und zwar so, dass es eigentlich nur ein Post ist, der in zwei verschiedenen communities auftaucht. Mit einer Vereinigten Kommentarspalte.
Das kann auch Nachteile haben. Aber wenigstens die Option fände ich gut.