Look for a GSI ROM. They generally work on any device that came out with Android 10 or newer.
In my case, someone did the work of overcoming Knox with their own ROM, etc. Right now my galaxy tab 2019 has LineageOS 20 and a microg setup through magisk. It supplies the spoof fix systemlessly. You might be able to use the same ROM, which is a GSI by Andy Yan.