Irgendjemand im Fediverse (ich weiss leider nicht mehr wer und wo) hat gepostet, dass man folgende Filter in U-Block Origin einfügen muss, dann sollte keine Anti-Adblock-Message erscheinen:
Allerdings sei erwähnt, dass ich bislang noch keine Anti-Adblock-Message bei Youtube gesehen habe, und ich weiss nicht, ob das funktioniert. Ich habe die Zeilen schonmal prophylaktisch in die Filter eingefügt. Einen Versuch ist es jedenfalls wert!