It’s at least a known bug, I read an open issue about it somewhere on the GitHub. No idea on the progress of fixing it, though. And it’s exacerbated if your home instance is small, apparently (probably something to do with the algorithm using activity from your home instance to determine “Hot”, I’m guessing, so if you’re on a small instance there just isn’t enough recent activity to fill the front page).