The volume doesn’t matter. Hydrogen can’t ignite without the presence of oxygen in the first place, and there isn’t any inside the tank. A new fully pressurized hydrogen tank is no more dangerous than a propane or natural gas tank. And we already ship natural gas in this state on specialized container ships.