Do you get a return on investment directly in merely owning a car? No, of course not. People still buy cars. (To avoid confusion: cars open other economic opportunities, but just sitting on a car by itself is not an investment.)
On the other hand, if cars did become an investment, people would hoard cars and they would be less affordable for people who actually use cars productively. High real estate prices are similarly hurting the economy.