Our collection is not gigantic and we tend to play our new games a lot, maybe for a couple of weeks or months before buying a new one.
I think we played original Dominion for 9 months almost every day before adding to the collection. Everdell, Castles of Burgundy and Clank are others we have played a lot. Recently we have played a lot of Ark Nova