Satisfaction is just a level of contentment for me. I’m in a good place, nothing’s wrong, I have all my needs met. I’m satisfied.
Whereas happiness is a higher emotional plane. I actually feel good, not just content. My emotions are elevated and it would take something drastic to negatively alter my mood.
Happiness is an elevated positive state of emotion, whereas satisfaction is more of a neutral positive.