I’m autistic myself. Unwritten rules are generally far more complex than their written form, and the translation into words loses a lot of information. I’d encourage all other autistics to develop their attention and working memory, and then the unwritten rules will start to become apparent.