I have to reread that series. I loved it, but it’s not easy to digest in one sitting.
I kinda think it’d do better as a high-concept anime, like the original Ghost in the Shell anime. I think some of the concepts/cultures would be easier to render in animated form than live action.