I looked at all communities that are federated with the instance I’m using and I only saw three that were decently active, one from lemmy.world, one from beehaw.org and one from sh.itjust.works. Every other gaming related community is either focused on something specific or doesn’t seem active enough to get any actual answers.